8 August 2017 (Tue)
新加坡楊秀桃音樂學院音樂廳
Concert Hall, Yong Siew Toh Conservatory of Music, Singapore
8:00pm
票價 Ticket price:
憑票免費入場
Admission Free with Tickets
表演者 ARTISTS:
葉惠康博士 Dr Yip Wai-hong
音樂總監
Music Director
梁書銘 Jeff Leung
駐團指揮
Resident Conductor
梁卓偉教授 Prof. Gabriel Leung
榮譽客席指揮 Honarary Guest Conductor
黎志華 Jason Lai
客席指揮
Guest Conductor
亞洲巡迴演出 2017 -
星加坡
2017 Asia Concert Tour -
Singapore
節目 PROGRAMME:
BRAHMS Academic Festival Overture
TCHAIKOVSKY Violin Concerto in D major, Op.35 - mov 1
ELGAR Cello Concerto in E Minor, Op. 85 - mov 1
MOZART Horn Concerto No.1 in D Major, K. 412 - mov 2
TCHAIKOVSKY Symphony No.5 in E Minor, Op.64
全力支持 Supported by:
音樂會門票 Tickets:
門票由香港駐新加坡經濟及貿易辦事處派發。
Tickets distribute by Hong Kong Economic & Trade Office in Singapore.
年齡 AGE:
音樂會招待六歲或以上人士
For ages 6 and above
折扣優惠 DISCOUNT SCHEME:
不適用 Not Applicable
音樂會規則 HOUSE RULES:
請勿飲食
請勿拍照、錄音或錄影
請關掉手提電話及其他電子裝置
演奏期間請保持安靜
請留待整首樂曲完結後才報以掌聲鼓勵
No eating or drinking
No photography, recording or filming
Please turn off your mobile phone and other electronic devices
Please keep noise to a minimum during the performance
Please reserve your applause until the end of the entire work
每場節目長約2小時，包括中場休息15分鐘。觀眾務請準時入座，遲到者須待中場休息或適當時候方可進場。主辦機構有權更改節目及更換表演者。
The running time of each performance is approximately 2 hours including an intermission of 15 minutes. Audience is strongly advised to arrive punctually.
Latecomers will only be admitted during the intermission or at a suitable break. The presenter reserves the right to change the programme and substitute artists.
